Chü Po-yü envió a un mensajero con saludos amistosos a Confucio.
Confucio se sentó con él y le interrogó.
«¿En qué», dijo, «está ocupado tu maestro?».
El mensajero respondió: «Mi maestro se anhela por hacer que sus faltas sean pocas, pero aún no lo ha conseguido».
Luego salió, y el Maestro dijo: «¡Un mensajero en verdad! ¡Un mensajero en verdad!».