Deseo agradecer a los siguientes caballeros y empresas la ayuda que me han prestado en relación con el texto y las ilustraciones de «Cómo funciona»:—
- Los señores F.J.C. Pole y M.G. Tweedie (por la revisión del manuscrito);
- W. Lineham;
- J.F. Kendall;
- E. Edser;
- A.D. Helps;
- J. Limb;
- The Edison Bell Phonograph Co.;
- Los señores Holmes and Co.;
- The Pelton Wheel Co.;
- Los señores Babcock and Wilcox;
- Los señores Siebe, Gorman, and Co.;
- Los señores Negretti and Zambra;
- Los señores Chubb;
- The Yale Lock Co.;
- The Micrometer Engineering Co.;
- Los señores Marshall and Sons;
- The Maignen Filter Co.;
- Los señores Broadwood and Co.
