etc. and interpret them as you please. With that the Empress thanked the Duchess, and embracing her soul, told her she would take her counsel: she made her also her favourite, and kept her sometime in that world, and by this means the Duchess came to know and give this relation of all that passed in that rich, populous, and happy world; and after some time the Empress gave her leave to return to her husband and kindred into her native world, but upon condition, that her soul should visit her now and then; which she did: and truly their meeting did produce such an intimate friendship between them, that they became platonic lovers, although they were both females.
One time, when the Duchess her soul was with the Empress, she seemed to be very sad and melancholy; at which the Empress was very much troubled, and asked her the reason of her melancholic humour? Truly, said the Duchess to the Empress, (for between dear friends there’s no concealment, they being like several parts of one united body) my melancholy proceeds from an extreme ambition. The Empress asked, what the height of her ambition was? The Duchess answered, that neither she herself, nor no creature in the world was able to know either the height, depth, or breadth of her ambition; but said she, my present desire is, that I would be a great princess. The Empress replied, so you are; for you are a princess of the fourth or fifth degree, for a duke or duchess is the highest title or honour that a subject can arrive to, as being the next to a king’s title; and as for the name of a prince of princess, it belongs to all that are adopted to the crown; so that those that can add a crown to their arms, are princes, and therefore a duke is a title above a prince; for example, the Duke of Savoy, the Duke of Florence, the Duke of Lorraine, as also kings’ brothers, are not called by the name of princes, but dukes, this being the higher title.
’Tis true, answered the Duchess, unless it be kings’ eldest sons, and they are created princes. Yes, replied the Empress, but no sovereign does make a subject equal to himself, such as kings’ eldest sons partly are: And although some dukes be sovereigns, yet I never heard that a prince by his title is sovereign, by reason the title of a prince is more a title of honour, than of sovereignty; for, as I said before, it belongs to all that are adopted to the crown. Well, said the Duchess, setting aside this dispute, my ambition is, that I would fain be as you are, that is, an Empress of a world, and I shall never be at quiet until I be one. I love you so well, replied the Empress, that I wish with all my soul, you had the fruition of your ambitious desire, and I shall not fail to give you my best advice how to accomplish it; the best informers are the immaterial spirits, and they’ll soon tell you, whether it be possible to obtain your wish. But, said the Duchess, I have little acquaintance with them, for I never knew any before the time you sent for me. They know you, replied the Empress; for they told me of you, and were the means and instrument of your coming hither: Wherefore I’ll confer with them, and enquire whether there be not another world, whereof you may be Empress as well as I am of this?