How we commence our march from Guacasualco, and the terrible fatigues and hardship we had to undergo for the space of two years and three months.
The first thing Cortes did, after despatching the veedor and factor to Mexico, was to write to his major-domo Simon de Cuenca, at Vera Cruz, ordering him to load two small vessels with maise biscuits, six pipes of wine, oil, vinegar, smoked hog's flesh, and other provisions, besides a good quantity of horseshoes. Cuenca was himself to take charge of these vessels, and to sail in along the coast until he should receive further instructions as to the place he was to put into.
The next thing he did was to issue orders to all the Spanish settlers at Guacasualco, with the exception of those who were ill, to join him in this expedition. The reader will remember, from what I stated in a former chapter, that the first Spanish colonists of Guacasualco were all of the oldest Conquistadores of New Spain, and most of them were of noble families. The whole of us had now hoped to enjoy some repose, and that we should have been allowed to recover from all the great fatigues and hardships we had undergone; and we were just bringing our lands into a pretty good state of cultivation, when we received orders from Cortes to accompany him in an expedition of above 2000 miles from Guacasualco, the whole of our route lying through a hostile country; on an expedition which lasted for two years and three months, and in which we lost everything we took with us! Not one of us had sufficient courage to say no; and if he had, it would have availed him nothing, for he would have been compelled to go! We therefore equipped ourselves in the best possible manner, caparisoned our horses, and patiently awaited our general's commands to march out.