Codalجستجو در این کتاب — یا در کل Codal…⌘K

سلب مسئولیت نشر

آخرین به‌روزرسانی: ۳۱ اردیبهشت ۱۴۰۵

Codal به کاربران و سازمان‌ها کمک می‌کند تا کتاب‌های خود را برای مطالعه دیجیتال، تولید چاپی، توزیع فراداده، تأیید، حفظ و نگهداری، و خروجی گرفتن آماده کنند.

این صفحه توضیح می‌دهد که ابزارهای نشر Codal چه کاری انجام می‌دهند و چه چیزی را تضمین نمی‌کنند.

۱. Codal یک ارائه‌دهنده ابزار است

Codal نرم‌افزار و زیرساختی را برای موارد زیر فراهم می‌کند:

  • نوشتن و ویرایش کتاب‌ها
  • بازبینی تغییرات
  • مدیریت مشارکت‌کنندگان
  • ایجاد نسخه‌های انتشار (Releases)
  • تولید فایل‌های EPUB
  • تولید فایل‌های PDF و PDF/X
  • تولید جلد کتاب (Cover wraps)
  • ایجاد بسته‌های تحویل به چاپخانه
  • ایجاد خروجی‌های فراداده
  • ایجاد رکوردهای OPID
  • امضای مصنوعات (Artifacts)
  • ایجاد کیت‌های تأیید
  • خروجی گرفتن از بسته‌های کتاب قابل حمل
  • ایجاد بسته‌های حفظ و نگهداری

Codal صرفاً به دلیل استفاده شما از این ابزارها، به ناشر، چاپخانه، خرده‌فروش، توزیع‌کننده، دارنده حقوق یا بازبین قانونی محتوای شما تبدیل نمی‌شود.

۲. شما مسئول تصمیمات نشر هستید

شما و سازمانتان مسئول موارد زیر هستید:

  • تصمیم‌گیری برای انتشار
  • انتخاب مجوزها (Licenses)
  • آزادسازی حقوق قانونی
  • تأیید ادعاهای مالکیت عمومی (Public-domain)
  • تأیید حقایق و ارجاعات
  • تأیید مشارکت‌کنندگان
  • بررسی فراداده
  • بازبینی دسترسی‌پذیری (Accessibility)
  • انتخاب تنظیمات چاپ
  • ارسال به چاپخانه‌ها، خرده‌فروشان، توزیع‌کنندگان، کتابخانه‌ها یا آرشیوها
  • رعایت قوانین و مقررات اشخاص ثالث

۳. عدم ارائه مشاوره حقوقی یا کپی‌رایت

بررسی‌های حقوقی، ابزارهای اثبات مالکیت عمومی، فیلدهای حقوقی ترکیبی، بررسی ارجاعات و گزارش‌های آمادگی برای انتشار در Codal، برای کمک به شما در بازبینی پروژه‌تان طراحی شده‌اند.

این موارد مشاوره حقوقی محسوب نمی‌شوند.

Codal تضمین نمی‌کند که:

  • یک اثر در مالکیت عمومی باشد
  • یک مجوز صحیح باشد
  • یک نقل‌قول، استفاده منصفانه (Fair use) باشد
  • یک تصویر به‌درستی مجوزدهی شده باشد
  • یک ترجمه مجاز باشد
  • یک توافق‌نامه مشارکت‌کننده کافی باشد
  • یک انتشار در هر حوزه‌ قضایی قانونی باشد

در صورت نیاز با مشاور حقوقی واجد شرایط مشورت کنید.

۴. عدم تضمین پذیرش توسط چاپخانه

Codal ممکن است فایل‌های آماده چاپ، فایل‌های PDF/X، جلد کتاب، محاسبات عطف، بررسی‌های برش (Bleed)، بررسی‌های DPI تصاویر، اطلاعات پروفایل رنگ و بسته‌های تحویل به چاپخانه را تولید کند.

چاپخانه‌ها و خدمات چاپ بنا به تقاضا (Print-on-demand) ممکن است همچنان فایل‌ها را به دلایل خود رد کنند.

Codal پذیرش توسط هیچ چاپخانه، کارگزار چاپ، پلتفرم چاپ بنا به تقاضا یا تولیدکننده‌ای را تضمین نمی‌کند.

پیش از سفارش چاپ در تیراژ بالا، باید نمونه‌های چاپی (Proofs) را به‌دقت بررسی کنید.

۵. عدم تضمین پذیرش توسط خرده‌فروش یا توزیع‌کننده

Codal ممکن است فایل‌های EPUB، جلدها، فراداده‌های ONIX، فیدهای OPDS، رکوردهای OAI-PMH، فایل‌های بسته Apple، بسته‌های خرده‌فروشی و سایر مواد توزیع را تولید کند.

خرده‌فروشان، توزیع‌کنندگان، عمده‌فروشان، کتابخانه‌ها و بازارها ممکن است قوانین خاص خود را اعمال کنند و ممکن است موارد ارسالی را رد یا اصلاح کنند.

Codal موارد زیر را تضمین نمی‌کند:

  • پذیرش توسط خرده‌فروش
  • جایگاه در جستجو
  • فروش
  • رتبه‌بندی
  • در دسترس بودن
  • قیمت‌گذاری
  • نمایش در کاتالوگ
  • تفسیر فراداده
  • خرید توسط کتابخانه
  • پذیرش در آرشیو

۶. عدم تضمین انطباق با دسترسی‌پذیری

Codal ممکن است بررسی‌های دسترسی‌پذیری، فراداده‌های EPUB، بررسی متن جایگزین (Alt-text)، بررسی سرفصل‌ها، بررسی جداول، بررسی ترتیب خواندن و یکپارچه‌سازی با اعتبارسنج‌ها را ارائه دهد.

این ابزارها به شناسایی مشکلات کمک می‌کنند، اما انطباق کامل با هر قانون دسترسی‌پذیری، استاندارد، سیاست خرده‌فروش یا نیاز خواننده را تضمین نمی‌کنند.

شما مسئول بازبینی دسترسی‌پذیری و اصلاح مشکلات هستید.

۷. تأیید به معنای یکپارچگی فایل است، نه صحت محتوا

رکوردهای OPID، امضاها، کلیدهای انتشار، کیت‌های تأیید و بررسی‌های بسته در Codal به تأیید اینکه فایل‌ها با رکورد انتشار مطابقت دارند، کمک می‌کنند.

این موارد ثابت نمی‌کنند که محتوا از نظر قانونی صحیح، از نظر واقعی دقیق، در مالکیت عمومی، بدون نقض حقوق، کامل یا مناسب برای یک استفاده خاص است.

تأیید به این معناست: «این فایل با آنچه امضا شده مطابقت دارد.»

این به این معنا نیست که: «همه چیز در این کتاب از نظر قانونی یا واقعی صحیح است.»

۸. آثار در مالکیت عمومی و تاریخی

Codal از جریان‌های کاری احیای مالکیت عمومی و اثبات اصالت پشتیبانی می‌کند.

وضعیت مالکیت عمومی می‌تواند پیچیده و وابسته به حوزه قضایی باشد. اسکن‌های منبع، متن OCR، تصاویر، ترجمه‌ها، پیش‌گفتارها، حاشیه‌نویسی‌ها و افزوده‌های ویرایشی مدرن ممکن است دارای حقوق جداگانه‌ای باشند.

Codal وضعیت مالکیت عمومی را تضمین نمی‌کند.

۹. خروجی‌های کمک‌گرفته از هوش مصنوعی

ابزارهای کمک‌گرفته از هوش مصنوعی ممکن است به پیش‌نویس، ترجمه، قالب‌بندی، تحقیق یا پاک‌سازی محتوا کمک کنند.

خروجی‌های هوش مصنوعی ممکن است اشتباه، ناقص، دارای سوگیری، قدیمی یا ناقض حقوق باشند. شما مسئول بازبینی و تأیید محتوای تولیدشده با هوش مصنوعی پیش از انتشار هستید.

۱۰. پشتیبان‌گیری و حفظ و نگهداری

Codal ممکن است خروجی‌ها، بسته‌ها و بسته‌های حفظ و نگهداری را ارائه دهد. شما مسئول دانلود و ذخیره نسخه‌هایی هستید که نیاز به حفظ آن‌ها دارید.

Codal میزبانی دائمی هیچ محتوایی را تضمین نمی‌کند، مگر اینکه در توافق‌نامه کتبی جداگانه‌ای به نحو دیگری ذکر شده باشد.

۱۱. تماس

پرسش‌های مربوط به ابزارهای نشر را می‌توانید به آدرس زیر ارسال کنید:

[[email protected]]