Offline — reading from this device

⌘K

Public-Domain Publishing Projects

Sign in Start a book

nydus/Don QuixotePublic

Overview Read Branches Issues Translations Contributors

Page 11 of 1351

Table of Contents

Table of Contents139

Cover
Title pagep. 1
Copyrightpp. 2-3
Table of Contentspp. 4-10
Translator’s Prefacep. 11
About This Translationpp. 12-18
About Cervantes and Don Quixotepp. 19-72
Part Ip. 73
Dedicationp. 74
Prefacepp. 75-82
Some Commendatory Versespp. 83-88
I. Which treats of the character and pursuits of the famous gentleman Don Quixote of La Manchapp. 89-94
II. Which treats of the first sally the ingenious Don Quixote made from homepp. 95-102
III. Wherein is related the droll way in which Don Quixote had himself dubbed a knightpp. 103-110
IV. Of what happened to our knight when he left the innpp. 111-118
V. In which the narrative of our knight’s mishap is continuedpp. 119-124
VI. Of the diverting and important scrutiny which the curate and the barber made in the library of our ingenious gentlempp. 125-135
VII. Of the second sally of our worthy knight Don Quixote of La Manchapp. 136-143
VIII. Of the good fortune which the valiant Don Quixote had in the terrible and undreamt-of adventure of the windmills,pp. 144-155
IX. In which is concluded and finished the terrific battle between the gallant Biscayan and the valiant Mancheganpp. 156-163
Chapter VIII. Of the pleasant discourse that passed between Don Quixote and his squire Sancho Panzapp. 164-170
XI. What befell Don Quixote with certain goatherdspp. 171-178
XII. Of what a goatherd related to those with Don Quixotepp. 179-186
XIII. In which is ended the story of the shepherdess Marcela, with other incidentspp. 187-198
XIV. Wherein are inserted the despairing verses of the dead shepherd, together with other incidents not looked forpp. 199-208
XV. In which is related the unfortunate adventure that Don Quixote fell in with when he fell out with certain heartlesspp. 209-217
XVI. Of what happened to the ingenious gentleman in the inn which he took to be a castlepp. 218-226
XVIIpp. 227-238
XVIII. In which is related the discourse Sancho Panza held with his master, Don Quixote, and other adventures worth relapp. 239-252
XIX. Of the shrewd discourse which Sancho held with his master, and of the adventure that befell him with a dead body, tpp. 253-262
Chapter XXpp. 263-283
XXI. Which treats of the exalted adventure and rich prize of Mambrino’s helmet, together with other things that happenedpp. 284-297
XXII. Of the freedom Don Quixote conferred on several unfortunates who against their will were being carried where theypp. 298-311
XXIII. Of what befell Don Quixote in the Sierra Morenapp. 312-328
XXIVpp. 329-339
XXV. Which treats of the strange things that happened to the stout knight of La Mancha in the Sierra Morena, and of hispp. 340-361
XXVIpp. 362-370
XXVII. Of how the curate and the barber proceeded with their schemepp. 371-389
XXVIII. Which treats of the strange and delightful adventure that befell the curate and the barber in the same Sierrapp. 390-408
XXIXpp. 409-424
XXX. Which treats of address displayed by the fair Dorothea, with other matters pleasant and amusing.pp. 425-438
XXXI. Of the delectable discussion between Don Quixote and Sancho Panza, his squire, together with other incidentspp. 439-451
Chapter XXXIIpp. 452-461
XXXIII. The Ill-Advised Curiositypp. 462-484
XXXIVpp. 485-508
XXXV. Which treats of the heroic and prodigious battle Don Quixote had with certain skins of red wine, and brings the nopp. 509-519
XXXVIpp. 520-532
XXXVIIpp. 533-545
Chapter XXXVIIIpp. 546-550
XXXIX. Wherein the captive relates his life and adventurespp. 551-559
XLpp. 560-574
XLI. In which the captive still continues his adventurespp. 575-595
XLII. Which treats of what further took place in the inn, and of several other things worth knowingpp. 596-603
Chapter XLIIIpp. 604-614
XLIV. In which are continued the unheard-of adventures of the innpp. 615-625
XLV. In which the doubtful question of Mambrino’s helmet and the packsaddle is finally settled, with other adventures thpp. 626-634
XLVI. Of the end of the notable adventure of the officers of the holy brotherhood; and of the great ferocity of our wortpp. 635-644
XLVII. Of the strange manner in which Don Quixote of La Mancha was carried away enchanted, together with other remarkablpp. 645-656
XLVIIIpp. 657-666
XLIX. Which treats of the shrewd conversation which Sancho Panza held with his master Don Quixotepp. 667-675
Chapter Lpp. 676-684
LI. Which deals with what the goatherd told those who were carrying off Don Quixotepp. 685-691
LII. Of the quarrel that Don Quixote had with the goatherd, together with the rare adventure of the penitents, which witpp. 692-704
Part IIp. 705
Dedication 2pp. 706-707
- Page 706706
- Page 707707
Prefacepp. 708-711
Ipp. 712-724
IIpp. 725-731
IIIpp. 732-741
IVpp. 742-747
Vpp. 748-755
VIpp. 756-761
VIIpp. 762-769
VIIIpp. 770-779
IXpp. 780-784
Xpp. 785-796
XIpp. 797-804
XIIpp. 805-813
XIIIpp. 814-820
XIVpp. 821-835
XVpp. 836-838
XVIpp. 839-848
XVIIpp. 849-864
XVIIIpp. 865-875
XIXpp. 876-884
XXpp. 885-894
XXIpp. 895-901
XXIIpp. 902-910
XXIIIpp. 911-922
XXIVpp. 923-929
XXVpp. 930-941
XXVIpp. 942-950
XXVIIpp. 951-957
XXVIIIpp. 958-963
XXIXpp. 964-970
XXXpp. 971-977
XXXIpp. 978-988
XXXIIpp. 989-1004
XXXIIIpp. 1005-1013
XXXIVpp. 1014-1021
XXXVpp. 1022-1029
XXXVIpp. 1030-1036
XXXVIIpp. 1037-1039
XXXVIIIpp. 1040-1046
XXXIXpp. 1047-1049
XLpp. 1050-1057
XLIpp. 1058-1069
XLIIpp. 1070-1075
XLIIIpp. 1076-1082
XLIVpp. 1083-1092
XLVpp. 1093-1101
XLVIpp. 1102-1106
XLVIIpp. 1107-1118
XLVIIIpp. 1119-1127
XLIXpp. 1128-1141
Lpp. 1142-1151
LIpp. 1152-1162
LIIpp. 1163-1170
LIIIpp. 1171-1176
LIVpp. 1177-1186
LVpp. 1187-1195
LVIpp. 1196-1201
LVIIpp. 1202-1206
LVIIIpp. 1207-1220
LIXpp. 1221-1231
LXpp. 1232-1245
LXIpp. 1246-1248
LXIIpp. 1249-1265
LXIIIpp. 1266-1276
LXIVpp. 1277-1281
LXVpp. 1282-1287
LXVIpp. 1288-1293
LXVIIpp. 1294-1300
LXVIIIpp. 1301-1307
LXIXpp. 1308-1313
LXXpp. 1314-1322
LXXIpp. 1323-1330
LXXIIpp. 1331-1336
LXXIIIpp. 1337-1342
LXXIVpp. 1343-1351
Back cover

Table of Contents139

Cover
Title pagep. 1
Copyrightpp. 2-3
Table of Contentspp. 4-10
Translator’s Prefacep. 11
About This Translationpp. 12-18
About Cervantes and Don Quixotepp. 19-72
Part Ip. 73
Dedicationp. 74
Prefacepp. 75-82
Some Commendatory Versespp. 83-88
I. Which treats of the character and pursuits of the famous gentleman Don Quixote of La Manchapp. 89-94
II. Which treats of the first sally the ingenious Don Quixote made from homepp. 95-102
III. Wherein is related the droll way in which Don Quixote had himself dubbed a knightpp. 103-110
IV. Of what happened to our knight when he left the innpp. 111-118
V. In which the narrative of our knight’s mishap is continuedpp. 119-124
VI. Of the diverting and important scrutiny which the curate and the barber made in the library of our ingenious gentlempp. 125-135
VII. Of the second sally of our worthy knight Don Quixote of La Manchapp. 136-143
VIII. Of the good fortune which the valiant Don Quixote had in the terrible and undreamt-of adventure of the windmills,pp. 144-155
IX. In which is concluded and finished the terrific battle between the gallant Biscayan and the valiant Mancheganpp. 156-163
Chapter VIII. Of the pleasant discourse that passed between Don Quixote and his squire Sancho Panzapp. 164-170
XI. What befell Don Quixote with certain goatherdspp. 171-178
XII. Of what a goatherd related to those with Don Quixotepp. 179-186
XIII. In which is ended the story of the shepherdess Marcela, with other incidentspp. 187-198
XIV. Wherein are inserted the despairing verses of the dead shepherd, together with other incidents not looked forpp. 199-208
XV. In which is related the unfortunate adventure that Don Quixote fell in with when he fell out with certain heartlesspp. 209-217
XVI. Of what happened to the ingenious gentleman in the inn which he took to be a castlepp. 218-226
XVIIpp. 227-238
XVIII. In which is related the discourse Sancho Panza held with his master, Don Quixote, and other adventures worth relapp. 239-252
XIX. Of the shrewd discourse which Sancho held with his master, and of the adventure that befell him with a dead body, tpp. 253-262
Chapter XXpp. 263-283
XXI. Which treats of the exalted adventure and rich prize of Mambrino’s helmet, together with other things that happenedpp. 284-297
XXII. Of the freedom Don Quixote conferred on several unfortunates who against their will were being carried where theypp. 298-311
XXIII. Of what befell Don Quixote in the Sierra Morenapp. 312-328
XXIVpp. 329-339
XXV. Which treats of the strange things that happened to the stout knight of La Mancha in the Sierra Morena, and of hispp. 340-361
XXVIpp. 362-370
XXVII. Of how the curate and the barber proceeded with their schemepp. 371-389
XXVIII. Which treats of the strange and delightful adventure that befell the curate and the barber in the same Sierrapp. 390-408
XXIXpp. 409-424
XXX. Which treats of address displayed by the fair Dorothea, with other matters pleasant and amusing.pp. 425-438
XXXI. Of the delectable discussion between Don Quixote and Sancho Panza, his squire, together with other incidentspp. 439-451
Chapter XXXIIpp. 452-461
XXXIII. The Ill-Advised Curiositypp. 462-484
XXXIVpp. 485-508
XXXV. Which treats of the heroic and prodigious battle Don Quixote had with certain skins of red wine, and brings the nopp. 509-519
XXXVIpp. 520-532
XXXVIIpp. 533-545
Chapter XXXVIIIpp. 546-550
XXXIX. Wherein the captive relates his life and adventurespp. 551-559
XLpp. 560-574
XLI. In which the captive still continues his adventurespp. 575-595
XLII. Which treats of what further took place in the inn, and of several other things worth knowingpp. 596-603
Chapter XLIIIpp. 604-614
XLIV. In which are continued the unheard-of adventures of the innpp. 615-625
XLV. In which the doubtful question of Mambrino’s helmet and the packsaddle is finally settled, with other adventures thpp. 626-634
XLVI. Of the end of the notable adventure of the officers of the holy brotherhood; and of the great ferocity of our wortpp. 635-644
XLVII. Of the strange manner in which Don Quixote of La Mancha was carried away enchanted, together with other remarkablpp. 645-656
XLVIIIpp. 657-666
XLIX. Which treats of the shrewd conversation which Sancho Panza held with his master Don Quixotepp. 667-675
Chapter Lpp. 676-684
LI. Which deals with what the goatherd told those who were carrying off Don Quixotepp. 685-691
LII. Of the quarrel that Don Quixote had with the goatherd, together with the rare adventure of the penitents, which witpp. 692-704
Part IIp. 705
Dedication 2pp. 706-707
- Page 706706
- Page 707707
Prefacepp. 708-711
Ipp. 712-724
IIpp. 725-731
IIIpp. 732-741
IVpp. 742-747
Vpp. 748-755
VIpp. 756-761
VIIpp. 762-769
VIIIpp. 770-779
IXpp. 780-784
Xpp. 785-796
XIpp. 797-804
XIIpp. 805-813
XIIIpp. 814-820
XIVpp. 821-835
XVpp. 836-838
XVIpp. 839-848
XVIIpp. 849-864
XVIIIpp. 865-875
XIXpp. 876-884
XXpp. 885-894
XXIpp. 895-901
XXIIpp. 902-910
XXIIIpp. 911-922
XXIVpp. 923-929
XXVpp. 930-941
XXVIpp. 942-950
XXVIIpp. 951-957
XXVIIIpp. 958-963
XXIXpp. 964-970
XXXpp. 971-977
XXXIpp. 978-988
XXXIIpp. 989-1004
XXXIIIpp. 1005-1013
XXXIVpp. 1014-1021
XXXVpp. 1022-1029
XXXVIpp. 1030-1036
XXXVIIpp. 1037-1039
XXXVIIIpp. 1040-1046
XXXIXpp. 1047-1049
XLpp. 1050-1057
XLIpp. 1058-1069
XLIIpp. 1070-1075
XLIIIpp. 1076-1082
XLIVpp. 1083-1092
XLVpp. 1093-1101
XLVIpp. 1102-1106
XLVIIpp. 1107-1118
XLVIIIpp. 1119-1127
XLIXpp. 1128-1141
Lpp. 1142-1151
LIpp. 1152-1162
LIIpp. 1163-1170
LIIIpp. 1171-1176
LIVpp. 1177-1186
LVpp. 1187-1195
LVIpp. 1196-1201
LVIIpp. 1202-1206
LVIIIpp. 1207-1220
LIXpp. 1221-1231
LXpp. 1232-1245
LXIpp. 1246-1248
LXIIpp. 1249-1265
LXIIIpp. 1266-1276
LXIVpp. 1277-1281
LXVpp. 1282-1287
LXVIpp. 1288-1293
LXVIIpp. 1294-1300
LXVIIIpp. 1301-1307
LXIXpp. 1308-1313
LXXpp. 1314-1322
LXXIpp. 1323-1330
LXXIIpp. 1331-1336
LXXIIIpp. 1337-1342
LXXIVpp. 1343-1351
Back cover

Translator’s Preface

11

Product OPID Accessibility Publishing Readiness Publishing Public Domain Print Your Own Book·Public catalog Offline books OPDS feed·Terms Privacy Content Policy Copyright Contributor Terms Publishing Disclaimer Security Privacy & data requests

© Codal · MMXXVI · codal.cc