CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Short FictionPublic

A collection of short fiction by Akutagawa Ryūnosuke, ordered by date of publication.

Page 41 of 155
Table of Contents

The Handkerchief

Prof. Hasegawa Kinzō, of the Law College of the Imperial University, was sitting in a cane chair on his veranda reading Strindberg’s Dramaturgy .

His special study was colonial policy. Wherefore the fact that he was reading Dramaturgy may cause the reader some surprise. But he, a professor noted not only as a scholar but as an educator, even if the books were not necessary for his special investigations, always, so far as his leisure permitted, looked through any books that were connected in any sense with the thought or feelings of present-day students. In truth, not long before, he had read Oscar Wilde’s “De Profundis” and Intentions only because the students of a certain college of which, along with his other work, he acted as president, were fond of them.

Since he was such a man, we need not marvel that the book he was now reading was a treatise on the modern drama and players of Europe. For among the students under him there were not only those who wrote criticisms on Ibsen, Strindberg and Maeterlinck, but even some enthusiasts who intended to follow in the footsteps of such modern dramatists and make play writing their life work.

Every time he finished one of the excellent chapters, he put the yellow cloth-covered book on his lap and glanced carelessly at the Gifu paper lantern hanging on the veranda. Strange to say, no sooner would he do this than his thoughts would part company with Strindberg. And in place of Strindberg, he would begin to think of his wife, with whom he had gone to buy the Gifu lantern. He had married in America while studying there. So his wife was of course an American. But she loved Japan and the Japanese not a whit less than he did. Especially was she

41