hora que creyera más conveniente, con la certeza de que bajaría reptando por la soga y caería sobre la cama. Podía morder o no a quien estuviera allí, tal vez ella lograra escapar todas las noches durante una semana, pero tarde o temprano caería víctima.
“Había llegado a estas conclusiones antes incluso de haber entrado en su habitación.
Una inspección de su silla me demostró que solía subirse a ella, lo cual, por supuesto, le habría sido necesario para poder alcanzar el respiradero. La visión de la caja fuerte, el platillo de leche y el lazo de cordón de látigo fueron suficientes para disipar por fin cualquier duda que pudiera haber quedado.
El estrépito metálico que oyó la señorita Stoner fue causado evidentemente por su padrastro al cerrar apresuradamente la puerta de su caja fuerte sobre su terrible ocupante. Una vez que hube tomado una decisión, ya conoce los pasos que di para comprobar el asunto. Oí sisear a la criatura, como no dudo que usted también lo hizo, y al instante encendí la luz y la ataqué.
“Con el resultado de hacerlo pasar por el ventilador.”
—Y también con el resultado de hacer que se volviera contra su amo al otro lado. Algunos de los golpes de mi bastón dieron en el blanco y despertaron su genio serpentino, de modo que saltó sobre la primera persona que vio. De este modo, no cabe duda de que soy indirectamente responsable de la muerte del Dr. Grimesby Roylott, y no puedo decir que sea algo que vaya a pesar demasiado en mi conciencia.