capaz, sino que... ¡oh!, tengo tanto miedo de lo que pueda pasarle a Corinne. Le tengo miedo a él. ¿Podría ser? Por supuesto, esperaría... esperaría pagar más. —Abrió el bolso con dedos nerviosos y puso dos billetes de cien dólares sobre el escritorio de Spade—. ¿Sería suficiente?
—Sí —dijo Archer—, y yo mismo me encargaré de eso.
La señorita Wonderly se puso en pie, tendiéndole impulsivamente una mano.
“¡Gracias! ¡Gracias!”, exclamó, y luego le dio la mano a Spade, repitiendo: “¡Gracias!”.
—De ninguna manera —dijo Spade por encima—._ Con mucho gusto. Ayudará un poco si vas a recibir a Thursby abajo o te dejas ver con él en el vestíbulo en algún momento.
—Lo haré —prometió ella, y volvió a agradecer a los socios.
—Y no me busques —le advirtió Archer—. Yo me encargaré de que estés bien.
Spade fue a la puerta del pasillo con la señorita Wonderly. Cuando volvió a su escritorio, Archer asintió hacia los billetes de cien dólares que había allí, gruñó con complacencia,
«Son de verdad»,
levantó uno, lo dobló y se lo metió en el bolsillo del chaleco.
«Y tenían hermanos en su bolso».
Spade se guardó el otro billete en el bolsillo antes de sentarse. Luego dijo: —Bueno, no la machaques demasiado. ¿Qué opinas de ella?
—¡Qué bien! Y tú diciéndome que no la volara con dinamita. —Archer soltó una carcajada repentina y sin gracia.