CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The VillagePublic

Two brothers pass their lives in rural Russia.

Page 70 of 256
Table of Contents

XIV

The gloomy sky descended lower and lower over the earth. The roads, flooded by the rain, gleamed with a leaden sheen. The post-train from Moscow, which was an hour and a half late every day, was due at the station. Only from the signal-bells, the humming sounds, the rumbling, and the odour of coal and samovars in the yards, did Tikhon Ilitch know that it had arrived and departed, for buildings screened the station from view. The odour of samovars now remained, and that aroused a dim longing for comfort, a warm clean room, a family⁠—or the desire to go away somewhere or other.

But this feeling was suddenly replaced by amazement. From the bare Ulianovka forest a man emerged and directed his steps towards the highway⁠—a man in a round-topped hat and only a short roundabout coat. On looking more closely, Tikhon Ilitch recognized Zhikhareff, the son of a wealthy landowner, who had long since become a thoroughgoing drunkard. His heart contracted with pain. “Well, it makes no difference,” thought Tikhon Ilitch sadly. “ ’Twill be best to chat a bit with him and, in case of need, give him half a ruble. ’Tis not worth while to anger the vagabond: he’s a spiteful fellow.”

But on this occasion Zhikhareff approached in a decidedly arrogant frame of mind, bristling, but with his head, in its beggar’s hat, thrown back, and chewing between his clenched jaws the mouth end of a cigarette, long since smoked out and extinct. His face was blue with the cold, puffy with drunkenness; his eyes were red, and his mustache disheveled. He had turned up the collar of his short coat, which was buttoned to the chin, and, with the tips of his fingers thrust into the pockets, he was splashing along in a spirited manner through the mud. His rusty, dilapidated high boots projected below his short trousers, which were tightly strained over his knees.

70