Hist. v. 13.
“Aristophanes, in his Comedy of the Knights, satirizes Cleon, the Athenian demagogue. He introduces a declaration of the oracle, that the Eagle of hides (by whom Cleon was meant, his father having been a tanner), should be conquered by a serpent, which Demosthenes, one of the characters in the play, expounds as meaning a maker of sausages. How Lord Bacon could for a moment doubt that this was a mere jest, it is difficult to conjecture. The following is a literal translation of a portion of the passage from The Knights (l. 197): “But when a leather eagle with crooked talons shall have seized with its jaws a serpent, a stupid creature, a drinker of blood, then the tan-pickle of the Paphlagonians is destroyed; but upon the sellers of sausages the deity bestows great glory, unless they choose rather to sell sausages.”
This is a very just remark. So-called strange coincidences, and wonderful dreams that are verified, when the point is considered, are really not at all marvellous. We never hear of the 999 dreams that are not verified, but the thousandth that happens to precede its fulfilment is blazoned by unthinking people as a marvel. It would be a much more wonderful thing if dreams were not occasionally verified.