September 10th: My Beloved Makar Alexievitch

But, my darling, for the moment I am terribly agitated and distraught. My heart is beating as though it would burst my breast, and all my body seems weak.⁠ ⁠… I send you forty-five roubles in notes. Another twenty I shall give to my landlady, and the remaining thirty-five I shall keep⁠—twenty for new clothes and fifteen for actual living expenses. But these experiences of the morning have shaken me to the core, and I must rest awhile. It is quiet, very quiet, here. My breath is coming in jerks⁠—deep down in my breast I can hear it sobbing and trembling.⁠ ⁠… I will come and see you soon, but at the moment my head is aching with these various sensations. God sees all things, my darling, my priceless treasure!⁠— Your steadfast friend,

Makar Dievushkin.

September 10th.

301