- The other is, when they do not endeavour to make show of dispositions of mind, which they have not, but to express those they have by a carriage not suited to them. And such in conversation are all constrained motions, actions, words, or looks, which, though designed to show either their respect or civility to the company, or their satisfaction and easiness in it, are not yet natural nor genuine marks of the one or the other, but rather of some defect or mistake within. Imitation of others, without discerning what is graceful in them, or what is peculiar to their characters, often makes a great part of this. But affectation of all kinds, whencesoever it proceeds, is always offensive; because we naturally hate whatever is counterfeit, and condemn those who have nothing better to recommend themselves by.
Plain and rough nature, left to itself, is much better than an artificial ungracefulness, and such studied ways of being ill-fashioned. The want of an accomplishment, or some defect in our behaviour, coming short of the utmost gracefulness, often escapes observation and censure. But affectation in any part of our carriage is lighting up a candle to our defects, and never fails to make us be taken notice of, either as wanting sense, or wanting sincerity. This governors ought the more diligently to look after, because, as I above observed, ’tis an acquired ugliness, owing to mistaken education, few being guilty of it but those who pretend to breeding, and would not be thought ignorant of what is fashionable and becoming in conversation; and, if I mistake not, it has often its rise from the lazy admonitions of those who give rules, and propose examples, without joining practice with their instructions and making their pupils repeat the action in their sight, that they may correct what is indecent or constrained in it, till it be perfected into an habitual and becoming easiness.