I am writing this early Monday morning, and early Monday morning is when we were supposed to start for the American camp. But there seems to be a difference of opinion over the meaning of the French adverb “early.”
Tuesday, August 28. Somewhere in France.
“Early” proved to be half past ten yesterday morning. Joe drove us to the city limits, and there we had to pause. According to this year’s rules, ye automobilist pauses at the limits, has his gasoline measured, and then goes on. Returning to town, he has to pay a tax on the added amount of gasoline he brings, or something like that.
We were allowed to go out of town, and some thirty yards beyond the limits we found a garage. There we filled up with essence. Howard did the cranking, which is a necessity with all French cars, and away we went.
It was raining and it was cold. Joe and Howard were in the front seat, Joe driving and Howard studying the road map. I was in the back seat, catching cold.