CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Lives of the Twelve CaesarsPublic
Page 700 of 739
Table of Contents

I. The science of grammar

Secula permaneat nostri Diana Catonis.
Immortal be our Cato’s song of Dian.

He lived to extreme old age, but in the lowest state of penury, and almost in actual want; having retired to a small cottage when he gave up his Tusculan villa to his creditors; as Bibaculus tells us:

Si quis forte mei domum Catonis,
Depictas minio assulas, et illos
Custodis vidit hortulos Priapi,

Miratur, quibus ille disciplinis,
Tantam sit sapientiam assecutus,
Quam tres cauliculi et selibra farris;
Racemi duo, tegula sub una,
Ad summam prope nutriant senectam.

“If, perchance, any one has seen the house of my Cato, with marble slabs of the richest hues, and

700