“ Perhaps is too much,” said d’Artagnan, smiling.
“Then,” replied Madame Bonacieux, opening a cupboard and taking from it the very bag which a half hour before her husband had caressed so affectionately, “take this bag.”
“The cardinal’s?” cried d’Artagnan, breaking into a loud laugh, he having heard, as may be remembered, thanks to the broken boards, every syllable of the conversation between the mercer and his wife.
“The cardinal’s,” replied Madame Bonacieux. “You see it makes a very respectable appearance.”
“ Pardieu ,” cried d’Artagnan, “it will be a double amusing affair to save the queen with the cardinal’s money!”