CodalBuscar en este libro — o en todo Codal…⌘K

Términos para Contribuyentes

Última actualización: [Month Day, Year]

Estos Términos para Contribuyentes se aplican cuando contribuye a un proyecto de Codal que no es de su propiedad exclusiva.

Una contribución puede incluir escritura, ediciones, traducciones, anotaciones, imágenes, citas, metadatos, revisiones, comentarios, sugerencias, archivos fuente, materiales de portada u otro contenido del proyecto.

1. Propietarios de proyectos y organizaciones

Cada proyecto de Codal es controlado por su propietario u organización.

El propietario del proyecto o la organización decide:

  • quién puede contribuir
  • qué contribuciones se aceptan
  • cómo funciona la revisión
  • qué licencia se aplica al proyecto
  • si se requiere un acuerdo de contribuyente o CLA
  • cómo se atribuye a los contribuyentes
  • cuándo se publica un lanzamiento

2. Debe tener derechos para contribuir

Al enviar una contribución, usted confirma que:

  • creó la contribución o tiene el derecho de enviarla
  • su contribución no infringe los derechos de otra persona
  • su contribución no contiene material de terceros no autorizado
  • su contribución puede utilizarse en el proyecto
  • ha revelado cualquier atribución, licencia o información de fuente requerida

No envíe contenido para el cual no tenga permiso de uso.

3. Licencia para el proyecto

Cuando envía una contribución a un proyecto, otorga al propietario del proyecto y a la organización los derechos necesarios para revisar, almacenar, editar, mostrar, publicar, exportar, verificar, preservar, imprimir y distribuir su contribución como parte de ese proyecto.

Si el proyecto tiene una licencia seleccionada, las contribuciones aceptadas pueden distribuirse bajo esa licencia del proyecto, a menos que un acuerdo escrito separado indique lo contrario.

Si un proyecto utiliza un Acuerdo de Licencia para Contribuyentes, su contribución puede no ser aceptada o aplicada hasta que acepte dicho acuerdo.

4. Contribuciones aceptadas y rechazadas

Enviar una contribución no garantiza que sea aceptada.

Los propietarios, mantenedores, editores o revisores del proyecto pueden:

  • aceptar su contribución
  • solicitar cambios
  • editar su contribución
  • rechazar su contribución
  • combinarla con otras contribuciones
  • eliminarla de futuros lanzamientos

Las contribuciones aceptadas pueden aparecer en lanzamientos publicados, exportaciones, paquetes, metadatos, paquetes de preservación y páginas públicas.

5. Atribución

Codal puede rastrear el historial y la atribución de las contribuciones.

Dependiendo de la configuración del proyecto, su nombre, nombre para mostrar, seudónimo, rol, historial de contribuciones o atribución pueden aparecer en:

  • páginas del proyecto
  • páginas de lanzamiento
  • créditos de autoría
  • listas de contribuyentes
  • registros OPID
  • fuentes de metadatos
  • exportaciones
  • manifiestos de paquetes
  • paquetes de preservación
  • registros de verificación

Si el proyecto permite ajustes de privacidad para contribuyentes, es posible que pueda utilizar un seudónimo u ocultar la identidad de la cuenta en las vistas públicas. Los propietarios internos del proyecto o los administradores pueden seguir teniendo acceso a los registros de contribución necesarios.

6. Contribuyentes históricos y de dominio público

Los autores históricos de obras de dominio público son acreditados por atribución y procedencia, pero no se tratan como contribuyentes modernos de la plataforma y no pueden otorgar consentimiento a través de Codal.

Los editores, traductores, anotadores, ilustradores, diseñadores de portada y otros contribuyentes modernos pueden tener derechos separados sobre sus adiciones.

7. Revisiones y comentarios

Los comentarios de revisión, los comentarios en incidencias, las sugerencias y las notas editoriales pueden ser visibles para los colaboradores del proyecto en función de los permisos.

No incluya información privada, confidencial o sensible en los comentarios a menos que esté autorizado para hacerlo.

8. Sin relación laboral ni de agencia

Contribuir a un proyecto de Codal no le convierte en empleado, contratista, socio, agente o representante de Codal, a menos que un acuerdo escrito separado así lo indique.

La compensación, las regalías, el crédito o los acuerdos de propiedad son entre usted y el propietario del proyecto o la organización, a menos que Codal acuerde por separado y por escrito.

9. Eliminación e historial del proyecto

Los propietarios del proyecto pueden eliminar o cambiar contenido en futuros borradores o lanzamientos.

Cierto historial de contribuciones puede permanecer en registros de auditoría, registros de procedencia, exportaciones de paquetes, lanzamientos publicados o registros de preservación.

Si necesita la eliminación de información personal, póngase en contacto con el propietario del proyecto o con Codal en:

[[email protected]]

10. Menores

No puede contribuir si no tiene capacidad legal para aceptar estos Términos para Contribuyentes, a menos que su padre, madre, tutor, escuela u organización autorizada gestione su participación según las normas aplicables.

11. Infracciones

Codal puede restringir contribuciones, eliminar contenido, suspender cuentas o tomar otras medidas si las contribuciones infringen los Términos de Codal, la Política de Contenido, la ley o los derechos de terceros.

12. Contacto

Las preguntas sobre las reglas de contribución deben dirigirse primero al propietario del proyecto o a la organización.

Las preguntas para Codal pueden enviarse a:

[[email protected]]