Importa el material de origen
Empieza con un manuscrito, una transcripción, un archivo HTML, un documento, un escaneo o una fuente de archivo compatible.
Conserva la información sobre la edición de origen y su procedencia.
Publicación de dominio público
Restaura libros importantes y ponlos al alcance de todos.
Codal ayuda a personas e instituciones a convertir material de origen de dominio público en ediciones modernas precisas, accesibles, con búsqueda y publicadas profesionalmente.
Documenta el estado de dominio público
Registra las fechas de publicación, la información del autor, los detalles de la fuente y el motivo por el que se considera que la obra está en el dominio público.
Codal ofrece comprobaciones estructuradas sin sustituir el criterio legal.
Corrige en equipo
Invita a voluntarios, editores, investigadores y expertos en la materia a corregir errores y mejorar el texto.
Cada cambio propuesto puede revisarse antes de pasar a formar parte de la edición publicada.
Mejora la accesibilidad
Añade encabezados, descripciones, navegación, diseños legibles y formatos digitales accesibles.
Codal comprueba requisitos de accesibilidad importantes antes de publicar una edición pública.
Publica una edición moderna
Crea un lector web, EPUB, PDF, archivos de impresión, metadatos y un paquete de preservación a partir de la obra restaurada.
Cada edición recibe una identidad permanente y un historial de publicación visible.
Preserva y comparte
Bibliotecas, archivos, docentes y lectores pueden descargar, verificar, preservar y replicar ediciones completas.
Los libros de dominio público siguen disponibles sin depender de una única tienda, dispositivo o plataforma.
Restaura un clásico de dominio público.
Crea una nueva obra, restaura un clásico de dominio público, prepara una traducción o convierte un manuscrito existente en una edición pulida que los lectores puedan disfrutar en línea o impresa.