- Una estaba abarrotada de fardos de ropa de repuesto, podridos y cubiertos de polvo, y el explorador sintió un estremecimiento al ver que se trataba inequívocamente de la indumentaria de siglo y medio atrás. * En otra habitación encontró numerosos restos y baratijas de ropa moderna, como si se estuvieran haciendo provisiones graduales para equipar a un gran grupo de hombres. Pero lo que menos le gustaba de todo eran las enormes cubas de cobre que aparecían ocasionalmente; estas, y las siniestras incrustaciones que las cubrían. Le gustaban aún menos que los cuencos de plomo de extrañas figuras, cuyos restos conservaban tan repugnantes depósitos y alrededor de los cuales se aferraban olores repulsivos perceptibles incluso por encima de la fetidez general de la cripta. Cuando hubo completado aproximadamente la mitad de todo el perímetro de la pared, encontró otro corredor como aquel del cual había venido, y del cual se abrían
Esto procedió a investigar; y tras entrar en tres habitaciones de mediano tamaño y sin contenido relevante, llegó por fin a una gran sala rectangular cuyos tanques y mesas de aspecto funcional, hornos e instrumentos modernos, libros ocasionales y interminables estantes de tarros y frascos proclamaban que era en verdad el tan buscado laboratorio de Charles Ward, y sin duda el del viejo Joseph Curwen antes que él.
Tras encender las tres lámparas que encontró llenas y listas, el doctor Willett examinó el lugar y todos sus accesorios con el más vivo interés; observando, a partir de las cantidades relativas de los diversos reactivos en los estantes, que la principal preocupación del joven Ward debía ser alguna rama de la química orgánica.
En conjunto, poco se pudo deducir del conjunto científico, que incluía una mesa de disección de aspecto espantoso; por lo que la habitación resultó en realidad bastante decepcionante.