Una introducción sirve para presentar a la gente, pero Christopher Robin y sus amigos, a quienes ya se les ha presentado, van a decir ahora Adiós. Así que esto es lo opuesto.
Cuando le preguntamos a Pooh cuál era lo opuesto a una Introducción, dijo «¿El qué de qué?», lo cual no nos ayudó tanto como habíamos esperado, pero por suerte Búho mantuvo la cabeza fría y nos dijo que lo opuesto a una Introducción, mi querido Pooh, era una Contradicción; y, como se le dan muy bien las palabras largas, estoy seguro de que eso es lo que es.
La razón por la que tenemos una Contradicción es porque la semana pasada, cuando Christopher Robin me dijo: «¿Qué pasa con esa historia que ibas a contarme sobre lo que le pasó a Pooh cuando...», se me ocurrió decir muy rápidamente: «¿Qué tal nueve veces ciento siete?».
Y cuando habíamos terminado esa, tuvimos una sobre vacas que pasaban por una puerta a razón de dos por minuto, y hay tres restantes en el campo, así que ¿cuántas quedan después de hora y media? Encontramos esto muy emocionante, y cuando ya hemos estado bastante emocionados, nos acurrucamos y nos vamos a dormir... y Pooh, sentado un poco más despierto en su silla junto a nuestra almohada, piensa Grandes Pensamientos para sus adentros sobre Nada, hasta que él también cierra los ojos y cabecea, y nos sigue de puntillas hacia el Bosque.
Allí, todavía, tenemos aventuras mágicas, más maravillosas que cualquiera de las que os he contado; pero ahora, cuando nos despertamos por la mañana, han desaparecido antes de que podamos atraparlas.
¿Cómo empezaba la última?
«Un día en que Pooh paseaba por el Bosque, había ciento siete vacas en una puerta...»
No, ya veis, la hemos perdido. Era la mejor, creo. Bueno, aquí están algunas de las otras, todas las que recordaremos ahora. Pero, por supuesto, no es realmente un Adiós, porque el Bosque siempre estará ahí... y cualquiera que sea Amigo de los Osos puede encontrarlo.
A. A. M.