“But you are not the men to allow sword wounds to be inflicted upon you thus,” said the cardinal. “Come, be frank, gentlemen, you have settled accounts with somebody! Confess; you know I have the right of giving absolution.”

“I, monseigneur?” said Athos. “I did not even draw my sword, but I took him who offended me round the body, and threw him out of the window. It appears that in falling,” continued Athos, with some hesitation, “he broke his thigh.”

“Ah, ah!” said the cardinal; “and you, M. Porthos?”

“I, monseigneur, knowing that dueling is prohibited⁠—I seized a bench, and gave one of those brigands such a blow that I believe his shoulder is broken.”

“Very well,” said the cardinal; “and you, M. Aramis?”

1157