"Ita quod magis ex hiis evadit atramentum picturæ summopere idoneum." Thus, if atramentum is to be understood, as usual, to mean a glazing colour, the passage can only refer to the immixture of varnish with the transparent colours applied last in order.
In a passage that follows respecting the mode of extracting nut-oil, Caneparius appears to mistranslate Galen, c. 7—"De Simplicium Medicamentorum facultatibus." The observations of Galen on this subject, and on the drying property of linseed, may have given the first hint to the inventors of oil-painting. The custom of dating the origin of this art from Van Eyck is like that of dating the commencement of modern painting from Cimabue. The improver is often assumed to be the inventor.
Milan, 1590.
The particulars here alluded to are to be found in the first edition of Vasari (1550) as well as the second.—v. i. c. 21, &c.
"Osservasioni nella Pittura." In Venezia, 1580. Sorte, who, it appears, was a native of Verona, had worked in his youth with Giulio Romano, at Mantua, and communicates the methods taught him by that painter, for giving the true effects of perspective in compositions of figures. He is, perhaps, the earliest who describes the process of water-colour painting as distinguished from distemper and as adapted to landscape, if the art he describes deserves the name.