Finding the corridor and steps impassable, he tapped at the window (for he had a corner seat) and begged the Frenchman who sat opposite to hand his luggage out to him, explaining in his wretched French that he intended to break the journey there. And this elderly Frenchman, he declared, gave him a look, half of warning, half of reproach, that to his dying day he could never forget; handed the bag through the window of the moving train; and at the same time poured into his ears a long sentence, spoken rapidly and low, of which he was able to comprehend only the last few words: “ À cause du sommeil et à cause des chats. ”
148