### Prop. XI.
- Light is propagated from luminous Bodies in time, and spends about seven or eight Minutes of an Hour in passing from the Sun to the Earth.
Esto fue observado primero por Roemer, y después por otros, por medio de los Eclipses de los Satélites de Júpiter. Pues estos Eclipses, cuando la Tierra está entre el Sol y Júpiter, ocurren unos siete u ocho minutos antes de lo que deberían según las Tablas, y cuando la Tierra está más allá del Sol ocurren unos siete u ocho minutos más tarde de lo que deberían; siendo la razón que la Luz de los Satélites tiene que recorrer más distancia en el último caso que en el primero en una cantidad igual al Diámetro de la Órbita de la Tierra.
Algunas desigualdades de tiempo pueden surgir de las Excentricidades de los Orbes de los Satélites; pero estas no pueden corresponder en todos los Satélites, y en todo momento, a la Posición y Distancia de la Tierra respecto al Sol.
Los movimientos medios de los Satélites de Júpiter son también más rápidos en su descenso desde su Afelio hasta su Perihelio, que en su ascenso en la otra mitad de su Órbita. Pero esta desigualdad no guarda relación con la posición de la Tierra, y en los tres Satélites interiores es insensible, según hallo por cálculo a partir de la Teoría de su Gravedad.
Prop. XII.
- Cada rayo de luz en su paso a través de cualquier superficie refractante es puesto en una cierta constitución o estado transitorio, el cual en el progreso del rayo regresa a intervalos iguales, y dispone al rayo en cada regreso para ser fácilmente transmitido a través de la siguiente superficie refractante, y entre los regresos para ser fácilmente reflejado por ella.
Esto es manifiesto por la 5.ª, 9.ª, 12.ª y 15.ª Observaciones. Pues por esas Observaciones aparece que una y la misma clase de Rayos, a iguales Ángulos de Incidencia sobre cualquier lámina transparente delgada, se refleja y transmite alternativamente durante muchas sucesiones según que el espesor de la lámina aumenta en progresión aritmética de los números 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, etc., de modo que si la primera Reflexión (la que produce el primero o más interno de los Anillos de Colores allí descritos) se produce al espesor 1, los Rayos se transmitirán a los espesores 0, 2, 4, 6, 8, 10, 12, etc., y con ello producirán el Punto central y los Anillos de Luz que aparecen por transmisión, y se reflejarán a los espesores 1, 3, 5, 7, 9, 11, etc., y con ello producirán los Anillos que aparecen por Reflexión.
Y esta reflexión y transmisión alternas, según deduzco por la 24.ª Observación, continúan durante más de un centenar de vicisitudes, y según las Observaciones de la siguiente parte de este Libro, durante muchos miles, propagándose desde una Superficie de una Lámina de Vidrio hasta la otra, aunque el espesor de la Lámina sea de un cuarto de Pulgada o más: De modo que esta alternancia parece propagarse desde cada superficie refractante a todas las distancias sin fin ni limitación.
Esta Alternativa de Reflexión y Refracción depende de ambas Superficies de cada Lámina delgada, porque depende de su distancia. Según la 21.ª Observación, si se moja cualquiera de las Superficies de una Lámina delgada de Mica (o vidrio de Moscovia), los Colores causados por la alternativa Reflexión y Refracción se vuelven tenues, y por lo tanto depende de ambas.