Ni se puede expresar con cuánto amor sería recibido en todas aquellas provincias que han sufrido tanto por estas inundaciones extranjeras, con cuánta sed de venganza, con cuánta fe obstinada, con cuánta devoción, con cuántas lágrimas. ¿Qué puerta se le cerraría? ¿Quién le negaría la obediencia? ¿Qué envidia se lo impediría? ¿Qué italiano le negaría el homenaje? A todos nosotros nos apesta este dominio bárbaro. Tome, pues, vuestra ilustre casa esta empresa con el coraje y la esperanza con que se emprenden las justas causas, para que bajo su estandarte nuestra patria sea ennoblecida y bajo sus auspicios se verifique aquel dicho de Petrarca:

Virtu contro al Furore

Prendera l’arme, e fia il combatter corto:

Che l’antico valore

Negli italici cuor non e ancor morto.

Virtud contra la furia alzará el combate,

Y en él pronto pondrá en fuga al contrario:

Pues el viejo valor romano no ha muerto,

Ni en los pechos italianos se ha extinguido.

Edward Dacre, 1640.