CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Don QuixotePublic
EspañolEnglish
Page 1279 of 1353
Table of Contents

LXIV

Tratamiento de la aventura que dio a don Quijote más pesadumbre que cuantas hasta entonces le habían sucedido.

La esposa de don Antonio Moreno, según cuenta la historia, se alegró muchísimo de ver a Ana Félix en su casa. La recibió con gran agrado, cautivada tanto por su hermosura como por su ingenio; pues en ambos aspectos la bella morisca estaba muy dotada, y toda la gente de la ciudad acudía a verla como si los hubieran llamado con el toque de las campanas.

Don Quijote le dijo a don Antonio que el plan adoptado para rescatar a don Gregorio no era bueno, pues sus riesgos eran mayores que sus ventajas, y que sería mejor desembarcar él mismo con sus armas y su caballo en Berbería; pues se lo llevaría a pesar de toda la hueste mora, tal como don Gaiferos se llevó a su esposa Melisendra.

—Acordaos, vuestra merced —dijo Sancho al oírle hablar de aquello—, que el señor don Gaiferos sacó a su esposa de la tierra firme, y la llevó por tierra a Francia; pero en este caso, si a dicha sacamos a don Gregorio, no tenemos modo de traerle a España, porque está la mar de por medio.

—Para todo hay remedio, si no es para la muerte —dijo don Quijote—; si arriman la barca a la orilla, podremos entrar en ella, aunque contradiga todo el mundo.

—Vuestra merced da con ello muy a su salvo y muy a su gusto —dijo Sancho—; pero «del dicho al hecho hay gran trecho», y yo me atengo al renegado, que me parece hombre honrado y de buen pecho.

Dijo entonces don Antonio que, si el renegado no salía con su intención, se pondría por obra el ardid de la gran jornada a Berbería de don Quijote.

1279