When this clerk was come by the mean of the king, anon withal King Mark sent these letters unto Sir Tristram and bade him say thus: that an he would go war upon the miscreants, he should be had out of prison, and to have all his power. When Sir Tristram understood this letter, then he said thus to the clerk: Ah, King Mark, ever hast thou been a traitor, and ever will be; but, Clerk, said Sir Tristram, say thou thus unto King Mark: Since the Apostle Pope hath sent for him, bid him go thither himself; for tell him, traitor king as he is, I will not go at his commandment, get I out of prison as I may, for I see I am well rewarded for my true service. Then the clerk returned unto King Mark, and told him of the answer of Sir Tristram. Well, said King Mark, yet shall he be beguiled. So he went into his chamber, and counterfeit letters; and the letters specified that the Pope desired Sir Tristram to come himself, to make war upon the miscreants. When the clerk was come again to Sir Tristram and took him these letters, then Sir Tristram beheld these letters, and anon espied they were of King Mark’s counterfeiting. Ah, said Sir Tristram, false hast thou been ever, King Mark, and so wilt thou end. Then the clerk departed from Sir Tristram and came to King Mark again.

1102