CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/A Connecticut Yankee in King Arthur’s CourtPublic
Page 26 of 452
Table of Contents

II. La corte del rey Arturo

ingenuo que casi me hacía olvidar estremecerme.

No era el único prisionero presente. Había veinte o más.

Pobres diablos, muchos de ellos estaban mutilados, tajados, despedazados de manera espantosa; y sus cabellos, sus rostros, sus ropas, estaban cubiertos de costras negras y endurecidas por baños de sangre. Sufrían un agudo dolor físico, por supuesto; y cansancio, y hambre y sed, sin duda; y al menos nadie les había dado el consuelo de un lavado, ni siquiera la pobre caridad de una loción para sus heridas; sin embargo, jamás se les oyó emitir un gemido o un lamento, ni se les vio mostrar señal alguna de inquietud, o disposición a quejarse.

El pensamiento se impuso en mí:

«Los granujas⁠— han tratado a otras personas así en su día; como ahora les toca el turno a ellos, no esperaban un trato mejor que este; de modo que su actitud filosófica no es fruto de entrenamiento mental, fortaleza intelectual, razonamiento; es mero entrenamiento animal; son indios blancos».

26