Richard
¿Quieres que me vaya? ¿Que te deje solo un momento?
Judith
¿Por qué? ¿Acaso temes que me vuelva violento?
Richard
Sonriendo.
No; simplemente pensé que quizá estaba estorbando.
Judith
Espero que no te sientas avergonzado; no podría soportar que te sintieras avergonzado.
Richard
En absoluto.
Judith
El matrimonio es un asunto espantoso en su totalidad, ¿no le parece?
Richard
En realidad, apenas estoy cualificado para juzgar, ¿sabe?
Judith
Deja de ser ambiguo, al menos por una vez; resulta doblemente molesto ante el hecho de que todos hayamos perdido el control tan lamentablemente.
Richard
Lo siento.
Judith
No hay nada por lo que pedir perdón, de verdad, porque, al fin y al cabo, es tu «cosa» particular, ¿no es así?, observar todo y no revelar ni un ápice de ti.