Well the secretary come in finally and I went up to him and says I wanted to see Comiskey right away. He says The boss was busy and what did I want to see him about and I says I wanted to get some advance money because I was going to take my wife on the trip. He says This would be a fine time to be telling us about it even if you was going on the trip.

And I says What do you mean? And he says You are not going on no trip with us because we have got wavers on you and you are sold to Milwaukee.

Honest Al I thought he was kidding at first and I was waiting for him to laugh but he did not laugh and finally I says What do you mean? And he says Cannot you understand no English? You are sold to Milwaukee. Then I says I want to see the boss. He says It won’t do you no good to see the boss and he is to busy to see you. I says I want to get some money. And he says You cannot get no money from this club and all you get is your fair to Milwaukee. I says I am not going to no Milwaukee anyway and he says I should not worry about that. Suit yourself.