This interpreter⁠—the Baron de Rosen⁠—laughed very heartily at that naked pole on the hill.

Then I left him and joined our own men, and went down a steep hill into Vaux, well outside our line of trenches, and thrust forward as an outpost in the marsh. German eyes could see me as I walked. At any moment those little houses about me might have been smashed into rubbish heaps. But no shells came to disturb the waterfowl among the reeds around.

And so it was that the life in this place was utterly abnormal, and while the guns were silent except for long-range fire, an old-fashioned mode of war⁠—what the adjutant of this little outpost called a “gentlemanly warfare,” prevailed. Officers and men slept within a few hundred yards of the enemy, and the officers wore their pajamas at night. When a fight took place it was a chivalrous excursion, such as Sir Walter Manny would have liked, between thirty or forty men on one side against somewhat the same number on the other.