In the Street of the Three Pebbles there was a small estaminet into which I went one morning for a cup of coffee, while I read an Amiens news-sheet made up mostly of extracts translated from the leading articles of English papers. (There was never any news of French fighting beyond the official communiqué and imaginary articles of a romantic kind written by French journalists in Paris about episodes of war.) In one corner of the estaminet was a group of bourgeois gentlemen talking business for a time, and then listening to a monologue from the woman behind the counter. I could not catch many words of the conversation, owing to the general chatter, but when the man went out the woman and I were left alone together, and she came over to me and put a photograph down on the table before me, and, as though carrying on her previous train of thought, said, in French, of course:
“Yes, that is what the war has done to me.”