Entonces doña Prudencia, cuando vio la buena voluntad de su marido, meditó y se aconsejó a sí misma, pensando cómo podría llevar este asunto a un buen fin. Y cuando vio su momento, hizo llamar a estos adversarios para que acudieran a ella en un lugar privado, y les expuso con sabiduría los grandes bienes que se derivan de la paz, y los grandes daños y peligros que hay en la guerra; y les dijo, de manera amable, cómo debían estar muy arrepentidos de las ofensas y los agravios que le habían hecho a Melibeo, su señor, así como a ella y a su hija. Y cuando oyeron las gratas palabras de doña Prudencia, quedaron entonces sorprendidos y embelesados, y sintieron tan gran alegría por ella que era maravilla contarla. > «¡Ay, señora —dijeron—, nos habéis mostrado la bendición de la dulzura, según el dicho del profeta David!; pues la reconciliación que no somos dignos de tener de ningún modo, sino que deberíamos suplicarla con gran contrición y humildad, vos, por vuestra gran bondad, nos la habéis presentado. Ahora vemos bien que la ciencia y la sabiduría de Salomón son del todo verdaderas; pues dice que las palabras dulces multiplican y aumentan los amigos, y hacen que los malvados sean apacibles y mansos. Ciertamente, ponemos nuestra acción, y todo nuestro asunto y causa, por entero en vuestra buena voluntad, y estamos listos para obedecer las palabras y el mandato de mi señor Melibeo. Y por tanto, amada y benigna señora, os rogamos y os suplicamos tan humildemente como podemos y sabemos, que os plazca, en vuestra gran bondad, cumplir en los hechos vuestras hermosas palabras. Pues consideramos y reconocemos que hemos ofendido
Table of Contents
El cuento de Melibeo
399