At her look, so eager and so worn, old Jolyon had grumblingly consented. He did not know what she wanted, he said, with going to a dance like this, a poor affair, he would wager; and she no more fit for it than a cat! What she wanted was sea air, and after his general meeting of the Globular Gold Concessions he was ready to take her. She didn’t want to go away? Ah! she would knock herself up! Stealing a mournful look at her, he went on with his breakfast.

June went out early, and wandered restlessly about in the heat. Her little light figure that lately had moved so languidly about its business, was all on fire. She bought herself some flowers. She wanted⁠—she meant to look her best. He would be there! She knew well enough that he had a card. She would show him that she did not care. But deep down in her heart she resolved that evening to win him back. She came in flushed, and talked brightly all lunch; old Jolyon was there, and he was deceived.

In the afternoon she was overtaken by a desperate fit of sobbing. She strangled the noise against the pillows of her bed, but when at last it ceased she saw in the glass a swollen face with reddened eyes, and violet circles round them. She stayed in the darkened room till dinner time.

All through that silent meal the struggle went on within her.

She looked so shadowy and exhausted that old Jolyon told Sankey to countermand the carriage, he would not have her going out.⁠ ⁠… She was to go to bed! She made no resistance. She went up to her room, and sat in the dark. At ten o’clock she rang for her maid.

“Bring some hot water, and go down and tell Mr. Forsyte that I feel perfectly rested. Say that if he’s too tired I can go to the dance by myself.”

The maid looked askance, and June turned on her imperiously. “Go,” she said, “bring the hot water at once!”