sobrevive la tradición militar. * El beduino ha sido un bandido desde los tiempos de Abraham, por la sencilla razón de que el desierto no sostiene la vida industrial ni responde al esfuerzo industrial. * La única carrera que ofrece un rendimiento aparente justo por el esfuerzo es el saqueo. * En Marruecos, en Arabia, en todos los países pastoriles muy pobres, se manifiesta el mismo fenómeno; en los países montañosos que son áridos y están alejados de los centros económicos, ídem. Lo mismo puede haber ocurrido hasta cierto punto en Prusia antes de la era del carbón y del hierro; pero el hecho de que hoy el 99 por ciento de la población se dedique normalmente al comercio y a la industria, y sólo el 1 por ciento a la preparación militar, y alguna fracción demasiado pequeña para ser estimada adecuadamente a la guerra real, muestra cuán lejos ha quedado atrás semejante estado —muestra, incidentalmente, qué pocas posibilidades tiene el ideal y la tradición representados por el 1 por ciento o algún porcentaje fraccionario frente a los intereses y actividades representados por el 99
La historia reciente de América del Sur y Central, por ser reciente y porque los factores son menos complicados, ilustra mejor la tendencia con la que estamos lidiando. La América española heredó la tradición militar en todo su vigor. Como ya he señalado, la ocupación española del continente americano fue un proceso de conquista más que de colonización; y mientras la metrópoli se empobreció cada vez más mediante el proceso de conquista, los nuevos países también se empobrecieron al adherirse a la misma ilusión fatal.