Stephen walked reflectively into the dining-room and mixed himself a whisky and water. And as he drank, Emily Gaunt came up from the kitchen to ask if Mrs. Byrne wanted tea. Emily Gaunt was the new maid. Stephen finished his whisky and noticed for the first time that she was pretty⁠—in a way.

“No, thank you, Emily,” he said, and smiled at her. And Emily smiled.