If fighting is sure to result in victory, then you must fight, even though the ruler forbid it; if fighting will not result in victory, then you must not fight even at the ruler’s bidding. 554
The general who advances without coveting fame and retreats without fearing disgrace, 555 whose only thought is to protect his country and do good service for his sovereign, 556 is the jewel of the kingdom. 557
Regard your soldiers as your children, and they will follow you into the deepest valleys; look upon them as your own beloved sons, and they will stand by you even unto death. 558