I waited with anxiety for the effects which the beverage would produce upon the lady. I doubted not but the grains which I had observed were poisonous, and lamented that it had been impossible for me to warn her of the danger. But a few minutes had elapsed before I perceived her eyes grow heavy; her head sank upon her shoulder, and she fell into a deep sleep. I affected not to attend to this circumstance, and continued my conversation with Baptiste, with all the outward gaiety in my power to assume. But he no longer answered me without constraint. He eyed me with distrust and astonishment, and I saw that the banditti were frequently whispering among themselves. My situation became every moment more painful; I sustained the character of confidence with a worse grace than ever. Equally afraid of the arrival of their accomplices and of their suspecting my knowledge of their designs, I knew not how to dissipate the distrust which the banditti evidently entertained for me. In this new dilemma the friendly Marguerite again assisted me. She passed behind the chairs of her stepsons, stopped for a moment opposite to me, closed her eyes, and reclined her head upon her shoulder. This hint immediately dispelled my incertitude. It told me, that I ought to imitate the Baroness, and pretend that the liquor had taken its full effect upon me. I did so, and in a few minutes seemed perfectly overcome with slumber.
“So!” cried Baptiste, as I fell back in my chair; “At last he sleeps! I began to think that he had scented our design, and that we should have been forced to dispatch him at all events.”
“And why not dispatch him at all events?” enquired the ferocious Jacques. “Why leave him the possibility of betraying our secret? Marguerite, give me one of my pistols: a single touch of the trigger will finish him at once.”
“And supposing,” rejoined the father, “Supposing that our friends should not arrive tonight, a pretty figure we should make when the servants enquire for him in the morning! No, no, Jacques; we must wait for our associates. If they join us, we are strong enough to dispatch the domestics as well as their masters, and the booty is our own; if Claude does not find the troop, we must take patience, and suffer the prey to slip through our fingers. Ah! boys, boys, had you arrived but five minutes sooner, the Spaniard would have been done for, and two thousand pistoles our own. But you are always out of the way when you are most wanted. You are the most unlucky rogues!”