¡Hija de la frente pura y despejada, y de los ojos soñadores de asombro! Aunque el tiempo sea veloz, y tú y yo estemos separados por media vida, tu sonrisa amorosa sin duda acogerá el regalo de amor de un cuento de hadas.

No he visto tu rostro soleado, ni he escuchado tu risa de plata; ningún pensamiento sobre mí hallará lugar en el futuro de tu joven vida— basta con que ahora no dejes de escuchar mi cuento de hadas.

Un cuento comenzado en otros días, cuando los soles de verano brillaban— un sencillo compás, que sirvió para marcar el ritmo de nuestro remo— cuyos ecos aún viven en la memoria, aunque los años envidiosos digan «olvida».

¡Ven, escucha entonces, antes de que la voz del terror, cargada de amargas noticias, convoque a un lecho indeseado a una doncella melancólica! No somos más que niños mayores, querida, que se inquietan al ver cercana su hora de dormir.

Afuera, la escarcha, la nieve cegadora, la loca furia del viento de la tormenta— Adentro, el vivo resplandor de la luz del fuego, y el nido de alegría de la infancia. Las palabras mágicas te atraparán con fuerza: no prestarás atención al viento bramador.

Y aunque la sombra de un suspiro pueda temblar a través del relato, por los «felices días de verano» ya pasados, y la gloria veraniega desvanecida— no tocará con aliento de mal el deleite de nuestro cuento de hadas.