Ahora debe haber alguna aplicación de este espíritu en tiempos de paz o no podremos desarrollarlo repentinamente en tiempos de guerra. La situación de huelga en los Estados Unidos en este momento es un escándalo para el país en su conjunto y un descrédito tanto para el empleador como para el empleado.

Cualquier empleador que no reconozca que los derechos humanos son lo primero y que la relación amistosa entre él y quienes trabajan para él debe ser una de asociación y camaradería en la ayuda mutua, tanto como en la ayuda propia, es un traidor a su deber como ciudadano estadounidense y le interesa, teniendo en cuenta la enorme destrucción de vidas en la guerra actual, conservar y capacitar para una mayor eficiencia, tanto para su beneficio como para el de ellos, la oferta de mano de obra.

A cambio, cualquier empleado que actúe siguiendo las líneas defendidas públicamente por los hombres que profesan hablar en nombre de los I. W. W. no es simplemente un enemigo declarado de los negocios, sino de todo este país, y está fuera de lugar en nuestro gobierno.

Ustedes, Caballeros de Colón, están particularmente capacitados para desempeñar un papel fundamental en el movimiento por la solidaridad nacional, sin el cual no puede haber una verdadera eficacia ni en la paz ni en la guerra. Durante el último año y cuarto se nos ha hecho patente de manera alarmante que muchos de los elementos de nuestra nación aún no se han fusionado adecuadamente. Debería ser un hecho literalmente aterrador que se haya descubierto que miembros de dos de las embajadas extranjeras en este país están implicados en incitar a sus compatriotas, sean ciudadanos estadounidenses naturalizados o no, a la destrucción de bienes y al sabotaje de las industrias estadounidenses que operan de acuerdo con el derecho interno y los acuerdos internacionales.