The fair Volumnia, being one of those sprightly girls who cannot long continue silent without imminent peril of seizure by the dragon Boredom, soon indicates the approach of that monster with a series of undisguisable yawns. Finding it impossible to suppress those yawns by any other process than conversation, she compliments Mrs. Rouncewell on her son, declaring that he positively is one of the finest figures she ever saw and as soldierly a looking person, she should think, as what’s his name, her favourite Life Guardsman⁠—the man she dotes on, the dearest of creatures⁠—who was killed at Waterloo.

Sir Leicester hears this tribute with so much surprise and stares about him in such a confused way that Mrs. Rouncewell feels it necessary to explain.

“Miss Dedlock don’t speak of my eldest son, Sir Leicester, but my youngest. I have found him. He has come home.”