somewhat curled and carefully tended beard. He was open with the hand, ready with the sword, and an expert horseman. He bore the reputation of having killed a prominent and rich man in a duel in Española, a deed which had obliged him to seek refuge in Cuba with his relation Velazquez.
The most devoted adherent of Velazquez, although not bound to him by ties of relationship, was his ancient mayordomo mayor, Diego de Ordaz,8 a powerful man, of large stature, with full face, thin, dark beard, and stuttering speech. As a leader of foot-soldiers, for he did not ride, he gained the reputation of possessing great daring, as well as a good head; and among comrades he ranked as a liberal man and a conversationalist. Of the other captains, Francisco de Salcedo, reputed chief butler to the admiral of Castile, bore the sobriquet of ‘Dandy’ from his spruce manner;9 and Francisco de Morla is spoken of as a valiant soldier and good horseman.10
On the way over the vessels were dispersed by a squall, but were gathered by the flag-ship, some at Catoche, and some at Port San Juan, on the north end of Cozumel Island, where they all finally congregated.11 Quite early in the adventure Cortés was
called on to spread before his unbridled associates the quality of discipline they might expect. It seems that Alvarado arrived at Cozumel Island two days before the fleet, and had begun to carry matters with rather a high hand for a subordinate. He had entered two towns, taken three persons captive, and seized some property of the natives. “Is this the way to win to our purpose barbarous peoples?” exclaimed the indignant Cortés. For failing to bring the vessel to the rendezvous at Cape San Antonio, Alvarado’s pilot was placed in chains. A little later, seven sailors were flogged for theft and perjury. The captives were soothed with presents and liberated, the stolen articles restored, and with the aid of Melchor, the interpreter, the fears of the natives were assuaged.