So little Stanislovas went on, sobbing as he talked; and Jurgis stood, gripping the table tightly, saying not a word, but feeling that his head would burst; it was like having weights piled upon him, one after another, crushing the life out of him. He struggled and fought within himself⁠—as if in some terrible nightmare, in which a man suffers an agony, and cannot lift his hand, nor cry out, but feels that he is going mad, that his brain is on fire⁠—

Just when it seemed to him that another turn of the screw would kill him, little Stanislovas stopped. “You cannot help us?” he said, weakly.

Jurgis shook his head.

“They won’t give you anything here?”

He shook it again.

“When are you coming out?”

“Three weeks yet,” Jurgis answered.

439