As he was going to the place where he slept, he met a painted-cheeked woman in a greasy “kimono,” and she put her arm about his waist to steady him; they turned into a dark room they were passing⁠—but scarcely had they taken two steps before suddenly a door swung open, and a man entered, carrying a lantern. “Who’s there?” he called sharply. And Jurgis started to mutter some reply; but at the same instant the man raised his light, which flashed in his face, so that it was possible to recognize him. Jurgis stood stricken dumb, and his heart gave a leap like a mad thing. The man was Connor!

Connor, the boss of the loading gang! The man who had seduced his wife⁠—who had sent him to prison, and wrecked his home, and ruined his life! He stood there, staring, with the light shining full upon him.

711