Codal
nydus/The Red ConspiracyPublic
Page 333 of 1037
Table of Contents

Capítulo IX. Los Trabajadores Industriales del Mundo en Acción

La misma edición del periódico extiende saludos a "todos los rebeldes" desde su nuevo hogar en Cleveland.

Durante la huelga de Paterson de 1913, que fue dirigida por los I. W. W., Quinlan, uno de los líderes, declaró el 17 de mayo:

"Paterson es un lugar peligroso para vivir en este momento, no importa en qué dirección se mire. Cuanto más dura la huelga, más fuertes, más amargados y más enloquecidos se vuelven los trabajadores. De todo esto queremos construir una organización que sea capaz de luchar eficazmente, y luchar para vencer—luchar para vencer, si es necesario, muriendo. "Y vamos a ganar esta huelga o Paterson será borrado del mapa. Si la huelga no se gana, Paterson será un desierto aullante y un cementerio industrial, porque los trabajadores no se quedarán allí. Hemos tenido una lucha demasiado larga y amarga como para abandonar lo que hemos ganado hasta ahora. El cielo podría venirse abajo y el infierno desatarse, pero la huelga va a ser ganada".

Boyd, otro de los oradores, según se informa, dijo el mismo día:

"Vamos a conseguir lo que queremos, nos gusten o no los tribunales. Vamos a convocar una huelga general, si es necesario, para liberar a nuestros compañeros de trabajo. Vamos a cortar la luz en Paterson y a paralizar el sistema de tranvías. Vamos a reducir la ciudad a un estado de absoluta indefensión. Vamos a paralizar Paterson, y vamos a ganar en Paterson del mismo modo que vamos a ganar en la ciudad de Nueva York".

Robert Plunkett, que según se dice era un exestudiante de Cornell, y que fue presentado como un "compañero de lucha", instó a los huelguistas y a

333