Hacia lo primitivo

Buck no leía los periódicos, o habría sabido que se gestaban problemas, no solo para él, sino para todos los perros de aguas, de fuertes músculos y pelo largo y abrigado, desde Puget Sound hasta San Diego.

Porque unos hombres, tanteando en la oscuridad del Ártico, habían encontrado un metal amarillo, y porque las compañías de vapores y transporte estaban promocionando el hallazgo, miles de hombres se precipitaron hacia el Norte.

Estos hombres querían perros, y los perros que querían eran perros pesados, con músculos fuertes con los cuales trabajar y pelajes lanudos para protegerlos de la helada.

Buck vivía en una gran casa en el soleado valle de Santa Clara. La finca del juez Miller, la llamaban. Se retiraba de la carretera, medio oculta entre los árboles, a través de los cuales se podían vislumbrar los amplios y frescos porches que rodeaban sus cuatro lados. A la casa se accedía por caminos de grava que serpenteaban a través de amplios céspedes y bajo las ramas entrelazadas de altos álamos. En la parte trasera las cosas eran aún más espaciosas que en la delantera. Había grandes caballerizas, donde reinaban una docena de mozos y muchachos, hileras de casas para sirvientes cubiertas de vides, una interminable y ordenada serie de dependencias, largas pérgolas de uvas, verdes pastos, huertos y campos de bayas. Luego estaba la estación de bombeo para el pozo artesiano, y el gran estanque de cemento donde