Se levantó de la mesa, le tomó la mano y la puso sobre su corazón.
—Toda resolución humana, Eleanor —dijo solemnemente—, tiene sus límites. Los míos están inscritos en ese documento. No puedo desprenderse de mis ratones blancos. Sé comprensiva conmigo, ángel mío, y llévalos a su jaula de viaje a la planta de arriba.
—¡Admirable ternura! —dijo Madame Fosco, admirando a su marido, con una última mirada viperina en mi dirección. Tomó la jaula con cuidado y salió de la habitación.
El conde miró su reloj. A pesar de su resuelta actitud de compostura, empezaba a impacientarse por la llegada del agente. Las velas se habían apagado hacía mucho tiempo y la luz del sol del nuevo día inundaba la habitación. No fue hasta las siete y cinco cuando sonó el timbre de la verja y el agente hizo su aparición. Era un extranjero con barba oscura.
“Mr. Hartright—Monsieur Rubelle”, dijo el Conde, presentándonos. Apartó al agente (un espía extranjero de pies a cabeza, si es que alguna vez ha habido alguno) a un rincón de la habitación, le susurró unas instrucciones y después nos dejó solos.
“Monsieur Rubelle”, tan pronto como nos quedamos solos, sugirió con gran cortesía que tuviera a bien facilitarle sus instrucciones. Escribí dos líneas a Pesca, autorizándole a entregar mi carta sellada “al portador”, enderecé la nota y se la entregué a Monsieur Rubelle.
El agente esperó conmigo hasta que regresó su empleador, ataviado con indumentaria de viaje. El Conde examinó el sobre de mi carta antes de despedir al agente.
«¡Ya me lo figuraba!», dijo, volviéndose hacia mí con mirada sombría y cambiando de nuevo de actitud a partir de ese momento.