CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Foundations of Science: Science and Hypothesis, The Value of Science, Science and MethodPublic

This collection compiles the scientific writings of Henri Poincaré, including *Science and Hypothesis*, *The Value of Science*, and *Science and Method*. The text explores the application of non-Euclidean geometry to theories of the universe and the possibility of alternative laws of nature.

Page 210 of 419
Table of Contents

PART II THE PHYSICAL SCIENCES

This is not all: astronomy has not only taught us that there are laws, but that from these laws there is no escape, that with them there is no possible compromise. How much time should we have needed to comprehend that fact, if we had known only the terrestrial world, where each elemental force would always seem to us in conflict with other forces? Astronomy has taught us that the laws are infinitely precise, and that if those we enunciate are approximative, it is because we do not know them well. Aristotle, the most scientific mind of antiquity, still accorded a part to accident, to chance, and seemed to think that the laws of nature, at least here below, determine only the large features of phenomena. How much has the ever-increasing precision of astronomical predictions contributed to correct such an error, which would have rendered nature unintelligible!

But are these laws not local, varying in different places, like those which men make; does not that which is truth in one corner of the universe, on our globe, for instance, or in our little solar system, become error a little farther away? And then could it not be asked whether laws depending on space do not also depend upon time, whether they are not simple habitudes, transitory, therefore, and ephemeral? Again it is astronomy that answers this question. Consider the double stars; all describe conics; thus, as far as the telescope carries, it does not reach the limits of the domain which obeys Newton's law.

Even the simplicity of this law is a lesson for us; how many complicated phenomena are contained in the two lines of its enunciation; persons who do not understand celestial mechanics may form some idea of it at least from the size of the treatises devoted to this science; and then it may be hoped that the complication of physical phenomena likewise hides from us some simple cause still unknown.

It is therefore astronomy which has shown us what are the general characteristics of natural laws; but among these characteristics there is one, the most subtle and the most important of all, which I shall ask leave to stress.

How was the order of the universe understood by the ancients; for instance, by Pythagoras, Plato or Aristotle? It was either an immutable type fixed once for all, or an ideal to which the world sought to approach. Kepler himself still thought thus when, for instance, he sought whether the distances of the planets from the sun had not some relation to the five regular polyhedrons. This idea contained nothing absurd, but it was sterile, since nature is not so made. Newton has shown us that a law is only a necessary relation between the present state of the world and its immediately subsequent state. All the other laws since discovered are nothing else; they are in sum, differential equations; but it is astronomy which furnished the first model for them, without which we should doubtless long have erred.

Astronomy has also taught us to set at naught appearances. The day Copernicus proved that what was thought the most stable was in motion, that what was thought moving was fixed, he showed us how deceptive could be the infantile reasonings which spring directly from the immediate data of our senses. True, his ideas did not easily triumph, but since this triumph there is no longer a prejudice so inveterate that we can not shake it off. How can we estimate the value of the new weapon thus won?

The ancients thought everything was made for man, and this illusion must be very tenacious, since it must ever be combated. Yet it is necessary to divest oneself of it; or else one will be only an eternal myope, incapable of seeing the truth. To comprehend nature one must be able to get out of self, so to speak, and to contemplate her from many different points of view; otherwise we never shall know more than one side. Now, to get out of self is what he who refers everything to himself can not do. Who delivered us from this

210