and through the mask of which he is supposed to be looking. She wears the cotton fillet and ear-plug typical of her.
Sahagun MS.—In this place she has a disk of liquid rubber on the face, with which substance her mouth is also painted, an elaborate cotton headdress, crowned with feathers, a tunic of sac shape with a fringe divided into compartments, a skirt with bands joined by diagonal lines, and she holds in her right hand the broom symbolic of her feast, and in her left a shield decorated with four concentric circles.
General.—In the tonalamatl of the Aubin-Goupil collection, wherever she is depicted as seventh of the nine lords of the night, her face is