Mr. Burdovsky is a man of irreproachable character, and thus the prince can all the more readily offer him his friendship, and the assistance of which he spoke just now⁠ ⁠…”

“Hush! hush! Gavrila Ardalionovitch!” cried Muishkin in dismay, but it was too late.

“I said, and I have repeated it over and over again,” shouted Burdovsky furiously, “that I did not want the money. I will not take it⁠ ⁠… why⁠ ⁠… I will not⁠ ⁠… I am going away!”

He was rushing hurriedly from the terrace, when Lebedeff’s nephew seized his arms, and said something to him in a low voice. Burdovsky turned quickly, and drawing an addressed but unsealed envelope from his pocket, he threw it down on a little table beside the prince.

“There’s the money!⁠ ⁠… How dare you?⁠ ⁠… The money!”

734